INTERPRETATION & TRANSLATION
● 通訳
* ジャンル:政治・経済・芸術・スポーツなど様々な分野
* 形態:逐次通訳、同時通訳、リモート通訳など各種対応可
● 翻訳
* ジャンル:各種記事、資料、HPなどの実務翻訳
* 形態:原則、スペイン語から日本語への翻訳
通訳・翻訳は、案件ごとにお見積りいたします。
対応可能言語は原則としてスペイン語ですが、案件によっては英語も対応いたします。
インスタグラム(https://www.instagram.com/ryunosuke_nakazono/)のDM、またはメール(r.nakazono0606、以下Gmailドメイン)で、具体的な内容を明記の上、お問い合わせください。
● Interpretation Service
Categories: Politics, business, sports, artistic fields, etc.
Methods: Consecutive, simultaneous, remote, etc.
● Translation Service
Categories: Newspaper & magazine articles, presentations, websites, etc.
From Spanish to Japanese in principle
The fee varies depending on the task. Please contact me through Instagram (https://www.instagram.com/ryunosuke_nakazono/) or E-mail (r.nakazono0606 (at sign) gmail.com) for details and requests.